最初は使い方が良く分からなかったけど、今見ると使えるなぁと思える本 - 中国語作文のための短文練習

中国語学習関連の本を1冊。

文法でも会話の本でもなくて、「作文のための短文練習」と名付けられたこの本。

中国語作文のための短文練習―中文造句

• 作者: 中山 時子, 飯泉 彰裕
• 出版社/メーカー: 東方書店
• 発売日: 1999/03
• メディア: 単行本（ソフトカバー）

アマゾンの書評につられて買っては見たモノの、画も少ないし（そこか？）ポイントの説明と例文と練習問題が、ゴッチャになっていて、どうやって使ったら良いのかがよく分からず、長いこと放置プレイとなっておりました。ところが、今の実力（辛うじて中検3級）まで勉強して見返して見たのですが、

練習問題を先にやって、間違えたところのポイントを見返せばいい。

ということに、今さら気がつきました。

この本は、レイアウトに統一性がなく、多少見づらいという難点があるものの、豊富な練習問題、別冊となった模範解答、ポイントが整理された「表」がたくさんあるなど、ある程度、学習を積んだ人にとっては、有益な情報が集約されている良書だと言えると思います。

例えば、練習問題の最初の方に実際にある問題ですが、「竹製の箸」って中国語で、どう言いますか？と聞かれたら答えられますか？私は「製の」という部分をどうやって訳したらいいかで、固まってしまいました。答えは、本書の中で。。。

これまでの合計金額 561,980円
+ 今回ご紹介した品物の金額 2,520円
= 通算 564,500円


ランキングにも参加させていただきました。良かったら、ポチッとやってください。